МИГ обявява творчески конкурс „СЪРЦЕТО НА БАЛКАНА – ПРЕЗ МОЯ ОБЕКТИВ И ВЪОБРАЖЕНИЕ“

РЕГЛАМЕНТ

за провеждане на творчески конкурс

„СЪРЦЕТО НА БАЛКАНА – ПРЕЗ МОЯ ОБЕКТИВ И ВЪОБРАЖЕНИЕ“

Организатор: Местна инициативна група „Дряново – Трявна – в сърцето на Балкана“

Краен срок за участие: 24 ноември 2026 г.

 

I. ЦЕЛ НА КОНКУРСА

Конкурсът „Сърцето на Балкана – през моя обектив и въображение“ се организира от МИГ „Дряново – Трявна – в сърцето на Балкана“ с цел популяризиране на природното, културното, историческото и туристическото богатство на територията на общините Дряново и Трявна.

Чрез средствата на видеото, фотографията и изобразителното изкуство конкурсът цели да насърчи творческото представяне на местната идентичност и да привлече вниманието към уникалните места, хора, традиции и забележителности на района.

Основните цели на конкурса са:

• Популяризиране на природните и културните забележителности на територията на МИГ.
• Насърчаване на творческото представяне на местното наследство и идентичност.
• Популяризиране на Дряново, Трявна и населените места в района като привлекателна туристическа дестинация.
• Стимулиране на интереса на децата, младите хора и местната общност към родния край.
• Създаване на оригинално визуално съдържание за популяризиране на територията в социалните мрежи.
• Насърчаване на активното участие на местната общност в популяризирането на богатствата на региона.

 

II. ПРАВО НА УЧАСТИЕ

В конкурса могат да участват физически лица, които живеят на територията на МИГ „Дряново – Трявна – в сърцето на Балкана“, обхващаща общините Дряново и Трявна.

Право на участие имат:

• Деца и ученици;
• Младежи и възрастни;
• Любители и професионалисти в областта на фотографията и видеозаснемането;
• Художници и любители на изобразителното изкуство.

Участието може да бъде индивидуално или колективно, като за всяко представено произведение се посочва автор или авторски колектив.

 

III. КАТЕГОРИИ ЗА УЧАСТИЕ

ПЪРВА КАТЕГОРИЯ: КРАТЪК ВИДЕОКЛИП

„30 секунди в сърцето на Балкана“

Участниците трябва да заснемат кратък видеоклип с продължителност до 30 секунди, подходящ за публикуване и споделяне в социалните мрежи.

Видеоклипът трябва да представя по оригинален и въздействащ начин територията на МИГ „Дряново – Трявна – в сърцето на Балкана“.

Могат да бъдат показани:

• Природни забележителности, красиви пейзажи и характерни балкански гледки;
• Архитектурни и исторически обекти;
• Местни традиции, обичаи, занаяти и културни събития;
• Хората, ежедневието и духът на местните общности;
• Интересни и малко познати места от Дряново, Трявна и населените места в района;
• Лични преживявания и емоции, свързани с родния край.

Технически изисквания:

• Продължителност: до 30 секунди;
• Формат: MP4 или MOV;
• Препоръчителен вертикален формат (9:16), подходящ за Facebook Reels, Instagram Reels и TikTok;
• Видеото може да съдържа музика, текст, надписи и монтаж;
• Не се допускат видеоматериали, нарушаващи авторски права или съдържащи неподходящо съдържание.

 

ВТОРА КАТЕГОРИЯ: АВТОРСКА ФОТОГРАФИЯ

„Моят миг от сърцето на Балкана“

Участниците трябва да представят авторска фотография, която показва красотата, духа и характерните особености на територията на МИГ „Дряново – Трявна – в сърцето на Балкана“.

Фотографиите могат да представят:

• Природни пейзажи и забележителности;
• Архитектурни и исторически обекти;
• Местни традиции, занаяти и културно наследство;
• Хора и моменти от живота в местните общности;
• Любими места и интересни гледки от района.

Изисквания:

• Фотографията трябва да бъде авторска.
• Допуска се заснемане с фотоапарат или мобилен телефон.
• Разрешена е базова обработка на изображението, без съществена промяна на неговото съдържание.
• Всеки участник може да представи до три фотографии.
• Всяка фотография трябва да има заглавие и кратко описание, посочващо мястото, което представя.

 

ТРЕТА КАТЕГОРИЯ: РИСУНКА

„Сърцето на Балкана“

Категорията е насочена към деца, ученици и всички любители на изобразителното изкуство, които чрез своето въображение и творчески умения искат да покажат красотата на родния край.

Участниците могат да представят рисунки, вдъхновени от:

• Природата и балканските пейзажи;
• Забележителностите на Дряново и Трявна;
• Традиционната архитектура и местните занаяти;
• Българските обичаи и фолклор;
• Хората и живота в сърцето на Балкана.

Изисквания:

• Допускат се рисунки, изработени с моливи, пастели, флумастери, акварел, темперни и други художествени материали.
• Форматът на рисунката е по избор на участника.
• Всяка рисунка трябва да бъде придружена от заглавие, име и възраст на автора.
• Творбите трябва да бъдат оригинални и самостоятелно изработени.

 

IV. НАЧИН И СРОК ЗА УЧАСТИЕ

Крайният срок за участие във всички категории е 24 ноември 2026 г.

Участниците могат да представят своите творби по следния начин:

1. За категория „Кратък видеоклип“:

Видеоклиповете се изпращат в електронен формат на migdt@mig-dryanovo-tryavna.eu  или чрез линк за изтегляне, когато размерът на файла не позволява директно изпращане.

2. За категория „Авторска фотография“:

Фотографиите се изпращат в дигитален формат на migdt@mig-dryanovo-tryavna.eu .

3. За категория „Рисунка“:

Рисунките се представят на място в офисите на МИГ в гр. Дряново или гр. Трявна след предварителен разговор с организаторите.

Всяка кандидатура трябва да съдържа:

• Три имена на участника;
• Населено място;
• Възраст;
• Телефон или електронна поща за контакт;
• Категория за участие;
• Заглавие на творбата;
• Кратко описание на творбата и мястото, което представя.

Контакти за участие:

МИГ „Дряново – Трявна – в сърцето на Балкана“

Електронна поща: migdt@mig-dryanovo-tryavna.eu

Телефон: За Дряново 0877111583; 0877111671, За Трявна: 0877228977

Офис гр. Дряново: ул. „Шипка“ №170

Офис гр. Трявна: ул. „Ангел Кънчев“ №33, входа на библиотеката

 

V. КРИТЕРИИ ЗА ОЦЕНЯВАНЕ

Представените творби ще бъдат оценявани от комисия, определена от организатора.

Оценяването ще се извършва по следните критерии:

• Оригиналност и творчески подход – 25 точки;
• Представяне на територията на МИГ и местната идентичност – 25 точки;
• Художествено и естетическо въздействие – 20 точки;
• Послание и емоционално въздействие – 20 точки;
• Техническо изпълнение и качество – 10 точки.

Максимален брой точки: 100.

За категория „Кратък видеоклип“ ще се оценява допълнително доколко видеото е подходящо за социалните мрежи и успява да представи въздействащо територията в рамките на 30 секунди.

За категория „Рисунка“ оценяването ще бъде съобразено с възрастта на участниците.

 

VI. НАГРАДИ

За отличилите се участници във всяка категория организаторът предвижда грамоти и награди.

Ще бъдат отличени творбите, получили най-висока оценка от комисията.

Организаторът си запазва правото да присъди и специални награди за оригиналност, творческа идея и най-въздействащо представяне на територията на МИГ.

 

VII. ОБЯВЯВАНЕ НА РЕЗУЛТАТИТЕ

Резултатите от конкурса ще бъдат обявени на интернет страницата и във Facebook страницата на МИГ „Дряново – Трявна – в сърцето на Балкана“.

Отличените участници ще бъдат уведомени на посочените от тях координати за контакт.

 

VIII. АВТОРСКИ ПРАВА И ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ

1. Участниците декларират, че представените творби са техни авторски произведения и не нарушават права на трети лица.
2. С участието си авторите предоставят на МИГ „Дряново – Трявна – в сърцето на Балкана“ неизключително право да публикува и използва представените творби за некомерсиални цели, свързани с популяризирането на територията, дейността и инициативите на организацията, с посочване на авторството.
3. При използване на музика във видеоклиповете участниците трябва да разполагат с необходимите права или разрешения за нейното използване.
4. Организаторът обработва личните данни на участниците единствено за целите на конкурса и при спазване на приложимото законодателство.
5. За участници под 18 години се изисква съгласие от родител или законен представител.

 

IX. ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛОВИЯ

1. Участието в конкурса е безплатно.
2. Всеки участник може да се включи в една или повече категории.
3. Организаторът има право да не допуска до участие творби, които не отговарят на условията на регламента.
4. Организаторът си запазва правото да прави промени в регламента, като своевременно ги публикува на своите информационни канали.
5. С подаването на творба за участие участниците приемат условията на настоящия регламент.

 

X. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

Конкурсът „Сърцето на Балкана – през моя обектив и въображение“ е покана към всички жители на общините Дряново и Трявна да покажат своя роден край през собствените си очи, творчество и вдъхновение.

Нека заедно разкажем историята на нашия край – чрез кадър, снимка или рисунка!

 

 

Покажи ни твоето Сърце на Балкана!